NOVEMBER 2014

   

DMITRY GLUKHOVSKY’s mystery thriller SUMERKI has just won the Europeanl Literary Prize Utopiales, the biggest SF award in France. Congratulations!
 
   
OCTOBER 2014

Looking forward to seeing you at the Frankfurt Book Fair!
Nibbe&Wiedling Literary Agency is located at the LitAg, Hall 6.0, table E10.
 
   
SEPTEMBER 2014

ZAKHAR PRILEPIN's new novel OBITEL awarded BOOK OF THE YEAR at the International Book Fair Moscow. Foreign rights sold to: France, Italy




Congratulations to Marian Schwartz who won the READ RUSSIA AWARD for contemporary novels for her English translation of LEONID YUZEFOVICH's novel Putilin - Harlekin's Costume.
 
   
AUGUST 2014

PERS by Aleksandr Ilichevski - first foreign translation published in French by Gallimard.
 
   
JULY 2014

ROMAN SENCHIN's fabulous dark realistic novel THE ELTYSHEVS sold to Bonnier/ Sweden.
6 languages sold in total so far.
 
   
JUNE 2014

DMITRY GLUKHOVSKY's new sci-fi thriller FUTU.RE - first foreign translation published in German by Heyne Verlag. 10 languages sold in total so far.
 
   
MAY 2014
 

DMITRY GLUKHOVSKY presenting his fourth POLISH publication TALES OF THE MOTHERLAND (Witajcie w Rosji , INSIGNIS 2014) during May 27-30. May 28, 18.00 hours at EMPIK Megastore in Warsaw on Marszalkowska Street

  ZAZA BURCHULADZE in Paris, May 24, 17.00 hours at Maison du Victor Hugo
Featuring actor George Babluani (13 TZAMETI) reading from INFLATABLE ANGEL (L´ange gonflable, L´Age d´homme 2014)
L'ange gonflable de Zaza Burchuladze - Géorgie - Maison de Victor Hugo, Paris
"L'Ange Gonflable" de Zaza Burchuladze - Géorgie - Nuit de la Littérature
 
   
APRIL 2014

SASHA FILIPENKO winner of the Russkaya Premia - Russian Award
His debut novel THE SON THAT WAS received the first prize.
Congratulations!
MARCH 2014

ROMAN SENCHIN in Paris
presenting his novel ELTYSHEVS
in the French translation published by Noir sur Blanc.
At the Salon du Livre Paris.
 

SASHA FILIPENKO at the Slovo Festival London.
Reading from his debut novel THE SON THAT WAS
at Waterstones Piccadilly March 10, 7pm
  FEBRUARY 2014
   

23. Fiera Internacional del Libro Cuba 2014, Guest of honour: Ecuador. Picture showing Russian stand, 5 authors attending.
A festival like atmosphere in an old fortress (CAVANA). Second location downtown Havanna (PABELLON CUBA). Average age of visitor: 19. Once a year young people get access to otherwise "forbidden" mostly non fiction books (beauty, cooking, TV series etc. "US style"). I found only one title of contemporary Russian literature. By Lukianenko. When asked about Russian contemporary literature in general people looked at me like an alien. As if I talked about a memory of something that they hardly remember -- and in some way should not remember...

recent sales

   

Burchuladze - Adibas, Germany/ Blumenbar, Italy/ Odoya
Glukhovsky - Tales of the Motherland, Poland/ Insignis
Ilf Petrov - Golden Calf, Latvia/ Zvaigzne
Prilepin - Essays, France/ La Différence
Prilepin - Vozmerka, France/ Actes Sud
Rakitin - Dyatlov Pass, Germany/ btb

  JANUARY 2014
 

LE TEMPS DES FEMMES by Elena Chizhova
Marianne Gourg-Antuszewicz nominated for Prix Russophonie
to be announced at the 5. Journées du livre Russe in Paris, Feb 1, 2014

 

 

Dmitry Glukhovsky´s new thriller FUTU.RE on immortality
7 languages sold

 

  DECEMBER 2013
 

ZAKHAR PRILEPIN impresssed by German theatre version of SANKYA
Dec 12 2013, LANDESTHEATER TÜBINGEN

 

 

ZAZA BURCHULADZE, Resident of Germany 2014/2015.
Thank you, PEN International/ICORN
Thank you Heinrich-Böll-Stiftung
4 languages sold

 

  NOVEMBER 2013
 

HAPPYNESS IS POSSIBLE by Oleg Zaionchkovski
Andrew Bromfield nominated for Rossica Translation Prize 2014
to be announced in March 2014

 

  OCTOBER 2013
 

Interview with THOMAS WIEDLING
in Russland Heute (supplement to Sueddeutsche Zeitung)
and in Russland ER-lesen, a special journal for Frankfurt Book Fair.
find out more here

Authors